À繫ÀÎÆ÷·³ Á¶¼¼Á¤Ã¥Åä·Ðȸ