* ã°íÀÚ ÇÏ´Â ¿ë¾î¸¦ ÀÔ·ÂÇØ ÁÖ¼¼¿ä.

¾ç¹ú±ÔÁ¤(Õ×ÛëЮïÒ; penalty against employer and employee)
¹ýÀÎÀÇ ´ëÇ¥ÀÚ ¹ýÀÎ ¶Ç´Â °³ÀÎÀÇ ´ë¸®ÀÎ »ç¿ëÀÎ ±âŸ Á¾»çÀÚ°¡ ´çÇØ ¹ýÀÎ ¶Ç´Â ´çÇØ »ç¾÷ÁÖÀÇ ¾÷¹«¿¡ ´ëÇØ ¹ý·É»ó À§¹ýÇàÀ§¸¦ ÇàÇÑ °æ¿ì¿¡´Â ÇàÀ§ÀÚ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¹ýÀÎ ¶Ç´Â °³Àεµ ¹úÇϵµ·Ï ±ÔÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾ç¹ú±ÔÁ¤À̸ç ÀÌ °æ¿ì »ç¾÷ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Ã³¹úÀ» ¡®Ã¥ÀÓ¹ú¡¯À̶ó ÇÑ´Ù. Á¶¼¼¹üó¹ú¹ý»óÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ±ÔÁ¤Àº ½ÇÁ¦ ¹üÄ¢ÇàÀ§ÀÚ ¿ÜÀÇ ÀÚµµ ó¹úÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î¼­ Çü¹ú°³º°È­ÀÇ ¿øÄ¢ ¶Ç´Â ÇàÀ§ÀÚó¹ú¿øÄ¢¿¡ ´ëÇÑ Áß´ëÇÑ ¿¹¿Ü¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â »ç¾÷ÁÖÀÇ Á¾¾÷¿ø¿¡ ´ëÇÑ ¼±ÀÓ°¨µ¶»óÀÇ °ú½ÇÃ¥ÀÓÀ» ¹¯´Â µ¿½Ã¿¡ ¹üÄ¢ÇàÀ§·Î ÀÎÇÏ¿© ½ÇÁ¦·Î À̵æÀ» º» ÀÚ¸¦ ó¹úÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ÃëÁöÀÌ´Ù. ¡²ÂüÁ¶Á¶¹®¡³Ã³¹ý 3
¸ñ·Ï